缩略版：
蔡司光学中国简介
蔡司是一家领先的光学及光电行业跨国科技企业，一直致力于深耕中国市场，在广州先后成立六家独立法人单位，形成了完整可持续发展的视光健康产业生态圈，奠定了中国作为蔡司全球智造基地的地位，以及“创新在中国，推广到世界”理念的成功。面向未来，用光学科技赋能中国基础产业高级化，以实现高质量发展，是蔡司在中国的战略目标。
完整版：
蔡司集团 (ZEISS Group)
蔡司是全球光学和光电领域的技术先锋。在2023/24财年，蔡司集团的全年营收达近110亿欧元，覆盖工业质量与研究、医疗技术、光学消费品、半导体制造技术四大业务部门（数据截至2024年9月30日）。目前，集团收入的15%用于科学和研发。
蔡司致力于为客户开发、生产和销售前沿创新的工业测量及质保解决方案，针对生物及材料科学领域的显微镜解决方案，以及应用于眼科及显微外科诊疗的医疗技术解决方案。蔡司也是全球光刻技术的行业标杆，其技术被芯片行业应用于半导体元件的制造。除此之外，蔡司品牌的眼镜镜片、相机镜头及望远镜等创新产品也适销全球。
凭借着符合数字化、医疗保健及智能制造等未来发展趋势的产品组合，以及强大的品牌效应，蔡司正在塑造光学及其他相关领域的未来。蔡司在研发方面进行的可持续且大量的投入，为技术的不断发展、市场的持续扩张和公司的未来成功都奠定了坚实的基础。
如今，蔡司集团在全球约50个国家拥有约46,500名员工。集团总部位于德国奥伯科亨。卡尔蔡司股份公司由卡尔蔡司基金会全资所有，后者在德国致力于积极促进科学发展。
蔡司广州 (ZEISS Guangzhou)
蔡司一直积极致力于深耕拓展中国市场。自1995年在广州落地第一家公司，扎根广州近三十年以来，蔡司不断优化产业布局，深化智能制造，引领科技创新。受益于中国市场巨大发展动能带来的满满拉力，蔡司也步入了发展快车道。
作为光学领域的先驱，蔡司秉持沉淀愈179年的企业社会责任、精准、创新三大DNA，坚持关注人类健康，以增进全人类福利为责任，不为地缘政治之争或短期目标而停下科技创新的脚步，更不会放缓投资中国的行动。蔡司集团2025战略目标中强调“Shaping in and beyond China”（塑造中国内外市场），这是蔡司长期扎根中国、投资中国的信心，而蔡司在广州根深叶茂的发展态势正是最具说服力的成果展现。在政府大力扶持及蔡司集团赢在中国的战略发展目标下，蔡司在广州先后成立六家法人单位，累计投资额近30亿元，形成了集产品设计、研发创新、生产制造、精细个性化订制、销售、亚太物流中心、售后服务平台、全球检验检测中心等完整可持续发展的视光健康产业平台和战略生态圈。2022年在全球经济形势下行大环境下，蔡司广州业绩继续逆势而上，持续为中国、广州经济助力。
深耕羊城近30年，广州市不断持续改善、打造最佳营商环境，示范区不断创新，这也是蔡司这么多年一直扎根广州、深耕广州的根本动力。基于蔡司集团总部对广州营商环境的持续信心和政府推动创新链与产业链深度融合的政策大力扶持下，蔡司锐意进取、积极投入、不断创新。在广州市、黄埔区政策红利与服务资源的叠加作用下， 2019年蔡司广州成功在全球六个极具竞争力的地区中脱颖而出，成功引进集团最先进的医疗器械产品在广州黄埔区落地投资，进一步扩大了蔡司产品在中国的投资力度和深度，形成超双核发展引擎。随着蔡司光学工业4.0健康视光产业圈项目于2020年5月在广州知识城的顺利投产，引进蔡司医疗事业部新业务，加大提升智能制造，以及进一步扩大全球高端光学眼镜产品个性化订制及大规模制造业务，蔡司广州已经成为蔡司光学全球唯一实现全技术类型、全产品种类覆盖的制造基地，也再次奠定了中国作为蔡司全球制造基地的地位。
蔡司始终坚持品牌和研发技术驱动。随着在自主战略经营能力和分布决策中心能力的持续提升，基于作为集团的全球研发、创新和知识中心的最新定位，结合并充分发挥在全球布局的领先定位和创新及知识输出，实现了对全球供应链管控、行业带动影响、产业链共治的中国影响力，为成为全球光学行业的灯塔企业不断迈近。随着中国市场在蔡司全球业务中占据越来越重要的地位，蔡司也逐渐在中国规划及落地更多创新项目。2022年蔡司全新推出了划时代的青少年近视管理产品——蔡司小乐圆镜片，从研发、测试到制造，是蔡司中国团队与中国眼视光专家全程深度合作的结果，产品一经推出市场即获得空前成功，单产品上市四月销售额已突破亿元，进一步验证了“创新在中国，推广到世界”理念的成功。
面向未来，用光学科技赋能中国基础产业高级化是蔡司的主要目标。蔡司集团对中国的发展充满信心，对广州黄埔的经济发展策略充满信心。让我们共同期待蔡司与广州市、黄埔区携手以新担当新作为奋力开创，以共创拉动共享，共同将广州市、黄埔区这一张蓝图描绘得更加绚丽辉煌。
蔡司，持续挑战想象力的极限。
我们，为这一刻而努力。
